三星智慧機退燒 傳減產砍單

(中央社台北21日電)科技網站「蘋果內幕」(AppleInsider)報導,南韓最新消息聲稱,三星電子公司(Samsung Electronics Co.)正在大砍新智慧型手機零件的訂單,為三星成立以來首見。

韓媒ETNews.com引述匿名消息來源指出,三星據稱計劃讓新款旗艦手機Galaxy S4的產量減少10%到15%。三星據傳打算在7月生產650萬支Galaxy S4,只有5月產量的一半。

隨著Galaxy S4銷售趨緩,庫存開始堆積,三星據稱在本月見到「警示燈」,這似乎是促使三星在7月前砍單的因素。

這則報導還說,三星看來也打算提早淘汰前代機種Galaxy S3。

最近幾週Galaxy S4銷售令人失望的謠言不斷,甚至連三星執行長申宗均(J.K. Shin)上週都被迫對此發表談話,他當時暗示Galaxy S4銷售情形「良好」,卻沒有提出具體數字。

機王銷售吃癟的傳言也使三星股價大受打擊,本週重挫3.2%,今年跌幅擴大到13%,和蘋果公司(AppleInc.)去年底開始面臨的窘境相像。蘋果股價不振就是肇因於iPhone成長趨緩令投資人憂心不已。

蘋果iPhone 5和三星Galaxy S4都是在高階智慧型手機戰場上競逐,業界觀察家認為這塊市場可能已接近飽和,這促使外界臆測蘋果今年可能推出新款低階iPhone,鎖定偏好未補貼手機、不必被兩年約綁住的客群。(譯者:中央社尹俊傑)1020621

更多資訊在http://3c.gamefyr.com

三星智慧機退燒 傳減產砍單

(中央社台北21日電)科技網站「蘋果內幕」(AppleInsider)報導,南韓最新消息聲稱,三星電子公司(Samsung Electronics Co.)正在大砍新智慧型手機零件的訂單,為三星成立以來首見。

韓媒ETNews.com引述匿名消息來源指出,三星據稱計劃讓新款旗艦手機Galaxy S4的產量減少10%到15%。三星據傳打算在7月生產650萬支Galaxy S4,只有5月產量的一半。

隨著Galaxy S4銷售趨緩,庫存開始堆積,三星據稱在本月見到「警示燈」,這似乎是促使三星在7月前砍單的因素。

這則報導還說,三星看來也打算提早淘汰前代機種Galaxy S3。

最近幾週Galaxy S4銷售令人失望的謠言不斷,甚至連三星執行長申宗均(J.K. Shin)上週都被迫對此發表談話,他當時暗示Galaxy S4銷售情形「良好」,卻沒有提出具體數字。

機王銷售吃癟的傳言也使三星股價大受打擊,本週重挫3.2%,今年跌幅擴大到13%,和蘋果公司(AppleInc.)去年底開始面臨的窘境相像。蘋果股價不振就是肇因於iPhone成長趨緩令投資人憂心不已。

蘋果iPhone 5和三星Galaxy S4都是在高階智慧型手機戰場上競逐,業界觀察家認為這塊市場可能已接近飽和,這促使外界臆測蘋果今年可能推出新款低階iPhone,鎖定偏好未補貼手機、不必被兩年約綁住的客群。(譯者:中央社尹俊傑)1020621

完整內容在http://pcpc.gamefyr.com

英國下通牒 要求谷歌護隱私

字級:

21:53:01

(中央社台北21日電)英國資料保護監督機關資訊委員會辦公室下令,經營全球最大網路搜尋引擎的谷歌公司(Google Inc.)35天內要移除街景(Street View)車在英國蒐集的無線網路資料。

資訊委員會辦公室(ICO)發表聲明指出,谷歌依法必須遵守今天限期刪除任何剩餘資料的「執法公告」,否則將被視為「藐視法庭,這是1項刑事犯罪」。

ICO執法部門主管艾克斯利(Stephen Eckersley)說:「如果科技公司無法瞭解他們的產品是如何使用個資,谷歌街景的早期應被視為會犯下何種錯誤的儆戒。」用戶可透過谷歌街景查看路邊照片。

谷歌街景Wi-Fi因為非法蒐集資訊,在全世界各地均遭監管機購開罰,法國隱私主管單位2011年祭出10萬歐元(13.2萬美元)罰金。德國漢堡個資隱私管理當局4月罰谷歌14.5萬歐元,理由是街景車以拍照的方式,從2008到2010年期間蒐集無線網路資料。

去年谷歌面臨全歐洲個資保護監管機關的調查,內容是就超過60項產品協調隱私方針所做的改變。法國昨天限谷歌3個月內修改隱私方針,以免遭罰,其他5個歐洲國家可能在7月底前跟進。(譯者:中央社徐崇哲)1020621

完整內容在http://pcpc.gamefyr.com

臉書推新服務 錄影片分享朋友

【台灣醒報記者劉運綜合報導】社群軟體服務又升級!臉書旗下的Instagram最近推出影片分享功能,讓用戶錄製及分享3-15秒的影片給親友。Instagram表示,此功能可讓使用者在全球各地捕捉「動人畫面」。業者也強調,思考如何分享簡短影片,可以激發使用者創意。

臉書旗下的照片分享軟體Instagram 20日推出新服務,讓使用者上傳3到15秒的影片和親友分享。臉書推出的新服務,看似針對其競爭對手推特分享6秒影片的功能,研究機構Gartner研究主管布洛的研究長強調,臉書的服務又比推特「更勝一籌」。

為提供新功能予使用者,臉書在2002年4月以10億美金併購Instagram,可在蘋果iOS及Android系統使用,目前在全球有1億3,000萬使用戶,每天分享4,000萬張照片。使用者以Instagram拍下照片或影片後,可以透過臉書、推特,或是email進行分享。

目前推特也推出類似服務,它的Vine讓使用者錄製並分享6秒鐘的影片,自從在1月推出Vine後,已成為蘋果App Store最受歡迎的程式之一。研究機構Topsy Analytics最近的調查顯示,Vine在推特的使用率更勝於Instagram。

對於最適影片時間,外界持不同看法。Instagram創辦人希斯特羅姆認為,影片時間太短讓使用者感到受限,但是時間太長又會拉長下載時間,15秒剛好可以捕捉想要的畫面,同時可讓親友快速下載。有業者表示,電視廣告通常也都是15秒。

Vine使用者卻覺得15秒太長。據科技網站Verge的調查,Vine使用者認為6秒鐘的影片猶如「動畫照片」。推特產品副總史比說,如同推特的簡短訊息,思考如何錄製短短的影片可讓使用者「激發創意」。

希斯特羅姆說,數字15對Instagram意義非凡,Instagram原本員工人數只有15人,服務數百萬名使用者,今天Instagram的員工數已增至45人。

圖說:Instagram讓使用者可快速分享照片。(Photo by See-ming Lee 李思明 SML in Flickr)

更多資訊在http://3c.gamefyr.com